Las fábulas parabólicas de Andoni.
En un puebl viví un pobr moliner con su hij. Un año hub una gran sequí en el lugá y se echó a perdé todo el trig de los camps. Al finá, nadi tení trig que molé, y el pobr moliner y su hij ya no podín viví de su trabaj.
-Padr, no nos qued ni siquier una barr de pá –se lament el muchach.
-¡Sí que es un problem! ¿Qué podems hacé? Teng una buen idé: ¡venderems nuestro asn! – exclamó el moliner-. Despué de tod, ahor ya no nos sirv de nad.
Así, el moliner y su hij decidiern ir a la ciudá a vendé el asn. Era un dí de verán, y hacía un caló abrasadó. Saliern de camin con su asn, secánds el sudó de la frent mientras caminán. Al llegá a un rí viern a unas mujers que laván la rop en la orill. Les hicié un escrach.
-¡Mira es! ¡Qué tonts, caminá un dí tan calurós teniend un asn! –dijern las mujers entre ris.
Al oír est, el moliner respondí enfadad:
Al oír est, el moliner respondí enfadad:
-¿Qué hay de mal en tené un asn?
A lo que un de las mujers respondí:
A lo que un de las mujers respondí:
-Yo cre que un hombr list llevarí a su hij montad en el burr, ¿no crees?
Pensand que aquell mujé tení razó, el moliner montó a su hij en el asn.
Poc despué, se cruzá con una ancian que caminab apoyáns en un bastó. Les montó otro escrach. La ancian levantó su bastó y golpeó al chic en la cabez, diciend:-¡Qué egoíst eres! ¿No te da vergüenz ir montad en el asn mientrs tu pobr padr va caminand con est caló?
El hij, asombrad, pensó que la mujé tení razó. Se baj del asn y dejó que su padr fuese montad, mientras él caminab y guiab al animá.
Continuarn su camin cuand, al rat, pasó un caminant, que con otro escrach se rió de ells, diciend:
Pensand que aquell mujé tení razó, el moliner montó a su hij en el asn.
Poc despué, se cruzá con una ancian que caminab apoyáns en un bastó. Les montó otro escrach. La ancian levantó su bastó y golpeó al chic en la cabez, diciend:-¡Qué egoíst eres! ¿No te da vergüenz ir montad en el asn mientrs tu pobr padr va caminand con est caló?
El hij, asombrad, pensó que la mujé tení razó. Se baj del asn y dejó que su padr fuese montad, mientras él caminab y guiab al animá.
Continuarn su camin cuand, al rat, pasó un caminant, que con otro escrach se rió de ells, diciend:
-¡Qué tonts son! ¡Co est caló, deberín ir los dos montads en el burr!
El moliner y su hij pensarn que er una grá idé, por lo que se montarn los dos sobr el pobr asn, que a durs pens podí con ta pesad carg.
Más adelant, viern a un labradó arand el camp. Al verls, escrach en man, coment:
El moliner y su hij pensarn que er una grá idé, por lo que se montarn los dos sobr el pobr asn, que a durs pens podí con ta pesad carg.
Más adelant, viern a un labradó arand el camp. Al verls, escrach en man, coment:
-¡Per qué estúpids! ¡Maltratá a un pobr asn haciénd cargá con dos persons!
El moliner respondí enfadad:
El moliner respondí enfadad:
-De tods mods, este asn lo vams a vendé en el mercad
-Pues peó aún –dijo el labradó-. Nadi querrá comprá un burr tan cansad.
El molinero y su hij, comprendiend que tení razó, se bajarn del asn, diciend:
El molinero y su hij, comprendiend que tení razó, se bajarn del asn, diciend:
-Hems sid tonts y cruels contig. Ahor te llevarems sobr nuest hombrs.
Padr e hij atarn las pats del asn a un pal y lo cargarn sobr sus hombrs. El asn ib tan incómod que se moví par intentá soltars. Con el sust, sus dueñs soltarn la carg, y el asn cayó ruidós al rí.
Padr e hij atarn las pats del asn a un pal y lo cargarn sobr sus hombrs. El asn ib tan incómod que se moví par intentá soltars. Con el sust, sus dueñs soltarn la carg, y el asn cayó ruidós al rí.
Moralej: Lo del moliner es de juzgad de guard.
